Novità
Un momento...

Cechov, Anton - Racconti - ebook

Scritte dal 1880 in poi, le novelle di Cechov mantengono una linea realistica ed essenziale nella scelta dei dettagli e degli eventi. Lo scrittore è testimone imparziale di ciò che accade e deve lasciare che sia lo stesso lettore a formulare giudizi e a dare un'interpretazione etica ai fatti e ai personaggi.

Dice Cechov:

"Voi mi rimproverate l’obiettività, chiamandola indifferenza verso il bene e il male, mancanza di ideali, ecc. Vorreste che quando dipingo i ladri di cavalli dicessi: è male rubare i cavalli! Ma lo sanno tutti da molto tempo, senza che debbo dirlo io. Questo è affare dei giudici, il mio lavoro consiste nello spiegare che cosa essi sono… Nello scrivere mi affido al lettore, sperando che egli inserisca da solo gli elementi soggettivi”.




Sito dedicato a Cechov (in russo): http://www.antonchehov.org.ru/



La versione italiana del libro è ancora coperta da copyright nella traduzione, quindi non è condivisibile.





0 Commenti:

Posta un commento

I vostri commenti arricchiscono questo blog.
Lasciatene uno!

Copyright © 2013 Bacheca eBook gratis All Right Reserved